Skip to content
Home » Transcript: Apple Special Event — iPhone 17 Launch – September 9, 2025

Transcript: Apple Special Event — iPhone 17 Launch – September 9, 2025

Read the full transcript of Apple Special Event on September 9, 2025 where the executives of Apple led by CEO Tim Cook launched iPhone 17, iPhone Air, and iPhone 17 Pro. Plus Apple Watch Series 11, Apple Watch SE 3, Apple Watch Ultra 3, AirPods Pro 3, and more.

INTRODUCTION

TIM COOK: Good morning! Welcome to Apple Park! At Apple, design has always been fundamental to who we are and what we do. For us, design goes beyond just how something looks or feels. Design is also how it works. This philosophy guides everything we do, including the products we’re going to introduce today and the experiences they provide.

From the magical listening experience with AirPods to the ways your Apple Watch keeps you healthy, active, and connected to how iPhone helps you with so many things throughout your day. It’s also true of our new software design featuring our innovative Liquid Glass. It brings fluidity, vitality and flexibility to the things you do every day. It’s absolutely gorgeous, and delivers a more intuitive and delightful user experience. We bring so much care and consideration to every detail. From every product, service and technology we create to the welcoming nature of our retail stores, design is at the core of everything we do.

Today we have a huge day of announcements about AirPods and Apple Watch, and we’re taking the biggest leap ever for iPhone. Let’s start with AirPods.

AirPods are the best and most popular headphones in the world. With an iconic design and groundbreaking sound quality, they have revolutionizedthe industry and raised the bar for what headphones should be. AirPods deliver a truly magical user experience, from an effortless setupto their amazing sound quality to working seamlessly across your Apple products.

Last fall, AirPods Pro took this even further with the world’s first end-to-endhearing health experience. It’s extraordinary that the world’s leading headphones can also make such a meaningful difference to those facing hearing challenges. Today, we’re building on these innovations and extending our leadershipin world-class audio quality, with the introduction of the next-generation of AirPods Pro.

With breakthrough audio performance and entirely new capabilities, I think AirPods Pro 3 are truly incredible.To tell you more, here’s Kate.

At the heart of AirPods is outstanding audio. This year, we pushed ourselves even furtherand created something truly special. AirPods Pro 3 deliver a breathtaking spatial listening experience. We designed a custom, multi-port acoustic architecture, which precisely controls the airflow that carries sound into the ear.This transforms the bass response. It widens the soundstage so you hear every instrument and brings vocalsinto stunning focus across music, shows, and calls.

And it gets even better with phenomenal Active Noise Cancellation. Ultra low-noise microphones and advanced computational audio combine with new foam-infused ear tips for even greater noise isolation. This significantly improves performance, delivering twice the ANC compared to the previous generation, which were already amazing! These are by far, my favorite AirPods ever.

For those with the original AirPods Pro the difference is night and day because this ANC is four times more effective. AirPods Pro 3 are a must-have upgrade, with over-the-ear headphone performancein a pocket-sized design, that removes even more background noise from your daily commute. So, no matter what headphones you’ve used before, with AirPods Pro 3 you will have the world’s best Active Noise Cancellationof any in-ear wireless headphones. Transparency enables you to hear your surroundings and now, your own voice and people speaking to you will sound more natural than ever.

And to help connect with those near you, we’re bringing the magic of AirPodsto the way you communicate across languages with Live Translation, powered by Apple Intelligence!

Now, when you are together with someone who speaks a different language, like exploring a market abroad, AirPods Pro will help you understand them in your preferred language. Using a new, simple gesture, Live Translation begins[CHIME] [SIRI] “Translating Spanish” while ANC lowers the volume of the person speakingso it’s easier to focus on the translation.

[IN SPANISH] – Hello, welcome. – Hi![SPEAKING IN SPANISH] – Hello, welcome. Today all the red carnations are 50% off. And, it doesn’t just translate individual words. The meaning of each phrase is translated for you. When you need to talk, just speak naturally. – I’d love to take some of these to my sister for her birthday. I’ll buy eight please. Your iPhone displays your words in their language, and can even read them out loud if needed.

[IN SPANISH] Okay! Live Translation is even more useful when both people are wearing AirPods Pro.- I agree, yeah. [IN PORTUGUESE] I agree, yeah.[TRANSLATING IN PORTUGUESE] [RESPONDING IN PORTUGUESE][TRANSLATING TO ENGLISH] –

Definitely, the client will love that. I’ll let the strategy team know to prepare that immediately. This incredible capability is enabled by advanced computational audio on AirPods, combined with Apple Intelligence models running on iPhone. Along with incredible personal audio, we’re also improvinghow AirPods Pro fit in your ears. Because people’s ears are completely different shapes and sizes, we analyzed more than ten thousand 3D ear scans along with over one hundred thousand hours of user research, to optimize the new AirPods Pro.

To fit even more people, we made each AirPod smaller. And to make them fit more securely in your ear, we shaped the design to match the natural geometry of the ear canal. With entirely new ear tips, now in five sizes,all together these are the most stable and best-fitting AirPods ever, engineered to stay in your ears even during the most intense workouts.

And, they’re also more durable with IP57 sweat and water resistance,a first for any AirPods. So you can feel confident during the sweatiest sessions in the gymor even if you find yourself running in a downpour. These updates are so important for our users who love listening to musicwhen exercising with AirPods Pro.

To tell you about how we’re taking the fitness experience even further, here’s Julz. ♪ Upbeat music ♪ More people work out with AirPods Pro than any other headphones in the world, and now the amazing audio quality, a more secure in-ear design,and enhanced durability make it even better.